las acciones que una persona hace ya sea intencionalmente o no, como la acción de caminar, comer, reír, soñar, dormir, saltar, jugar, cantar son acciones que día a día realizamos y que hoy traduciremos todas estas palabras al quechua, juntamente con los verbos así como también realizaremos oraciones y mas.
verbos en quechua
los verbos y las acciones son procesos y acciones que afectan a un determinado objeto ya sea persona, animal u objetos, ten en cuenta que verbo=acciones.
acciones que realiza una persona
- cantar: takiy
- bailar: tusuy
- jugar: pukllay
- llorar: waqay
- hablar: rimay
- besar: muchay
- saludar:rimaykuy
- soñar:musmuy
- dormir: puñuy
- caminar: puriy
- correr: rinkay
- saltar paway
- llorar: waqay
- ayudar: yanapay
- buscar: maskay
- amarrar: watay
- llevar: apay
- recordar: yuyariy
- olvidar: qunqay
- trabajar: llamkay
- orinar: ispay
- odiar: chiqniy
- escuchar: uyariy
- fumar: pitay
- embriagarte: machay
- querer: munay
- crecer: wiñay
- morder: kachuy
- dolor: nanay
- caer: wichiy
- leer: ñawinchay
- beber: upllay
- saber: yachay
- traer: apamuy
- reconocer: riqsiy
- ver: qaway
- coser: siray
- obedecer: kasuy
- amar: kuyay
oraciones con verbos en quechua
en la siguiente tabla realizaremos oraciones con los siguientes verbos: cantar, bailar, jugar, llorar, reír.
| Hilario cantara mañana en la escuela | Hilarioqa takinqa paqarin punchaw yachaywasipi |
| Maria baila bonito | Mariaqa tusun sumaqchata |
| Pedro juega con sus hermanos | pedro pukllkllachkan wawqinkunawan |
| Rita esta llorando en el cerro | Rita waqachkan wak qaqapi |
| él se esta riendo con Martha | pay asichkan Marthawan |
acción de moverse
la acción de caminar o moverse es algo cotidiano, en nuestro día a día, aprender oraciones en quechua con la acción de moverse o movilizarse nos ayuda a mejorar nuestro dialogo con las personas.
| ayer caminé y me canse | chisi purispay pisiparurqani |
| corrimos con todas nuestras fuerzas | rinkarqaniku llapan kallpaykuwan |
| saltemos para abajo | pawasun urayninman |
